TEMPO,DEIXA-NOS AINDA VIVER …

Tempo que passa
Sem a gente querer!
Tempo que passa
A correr
A correr…
Tempo que passa
À velocidade do vento
Que não amaina
Na sua constante faina…

Pára, tempo!
Deixa-nos viver
E sonhar
Pára, tempo!
Afasta esta pandemia
Que a todos
Quer matar!
Deixa as crianças
Brincar
Deixa os jovens
Explorar
Deixa os adultos
Progredir
Deixa os idosos
Reviver
Sem pensar
No fim próximo
Que não querem
Antever
Antever…

Tempo che passa
Senza che la gente lo voglia
Tempo che passa
Di corsa

Di corsa…
Tempo che passa
Alla velocità del vento
Che non si calma
Nel suo costante impegno….

Fermati tempo!
Lasciaci vivere
E sognare
Fermati tempo!
Allontana questa pandemia
Che tutti
Intende uccidere!
Lascia che i bambini
Giochino
Lascia che i giovani
Scoprano
Lascia gli anziani
Rivivere
Senza pensare
Alla prossima fine
Che non vogliono
Prevedere
Prevedere…..